La maison et les objets en créole martiniquais
« Kay » est l'un des mots les plus productifs du créole : on le retrouve dans « lakay » (chez soi, à la maison).
13 entrées en graphie GEREC-2.
| Français | Kréyòl matinik |
|---|---|
| maison | kay |
| porte | pòt |
| fenêtre | finèt |
| table | tab |
| chaise | chèz |
| lit | kabann |
| chambre | chanm |
| clé | klé |
| voiture | loto |
| livre | liv |
| papier | papyé |
| argent | lajan |
| travail | travay |
À savoir
- « Loto » vient de « l'auto », encore une agglutination de l'article français.